Rabín Elhanan Beck v rozsáhlém rozhovoru pro pořad UNAPOLOGETIC na kanálu Middle East Eye rozebral teologické základy odporu proti státu Izrael, koncept Amaleka v judaismu, budoucnost Svaté země i skutečný smysl příchodu Mesiáše. Jeho slova jsou ostrou kritikou sionismu z pozice ortodoxního judaismu. (Rabín Beck je odpůrcem sionismu — politického hnutí usilujícího o vytvoření a udržení židovského státu v historické Palestině.)
Kdo je dnes Amalek? Rabín Beck ukazuje prstem na sionismus
Pojem Amalek v židovské tradici označuje sílu, která odvádí lidi od víry v Boha. Podle rabína Becka je dnešním Amalekem právě sionismus. Odkazuje přitom na skutečnost, že z odhadovaných 18 milionů Židů na světě jich 16 milionů nevěří v Boha — a za to podle něj nese odpovědnost právě sionistické hnutí, které za posledních 140 let systematicky odvádělo židovský lid od náboženství.
Beck připomíná slavného rabína Chofetze Chaima, jednoho z největších židovských učenců před vznikem sionistického hnutí, který podle něj jasně označil sionisty za Amaleka. Stejně tak cituje rabína Wassermana, který zahynul při holocaustu a který opakoval, že sionisté jsou tou silou, jež Židy odvádí od Boha.
Rabín kritizuje Netanjahua za to, že pojem Amalek používá pro své politické nepřátele. Kdo mu dává právo rozhodovat, kdo je Amalek, ptá se Beck. Podle něj se Netanjahu sám chová jako ten, kdo lidi od Boha vzdaluje.
Antisionističtí Židé v Izraeli: odmítání armády i státních dávek
V Izraeli existuje silná komunita antisionistických Židů, kteří odmítají sloužit v armádě a jsou za to zavíráni do vězení. Rabín Beck popisuje, jak tito lidé odmítají i státní dávky, včetně univerzálního kreditu, protože nechtějí přijímat peníze od státu, který považují za nelegitimní. Jejich protesty jsou podle něj mainstreamovými médii zcela ignorovány.
Beck zmiňuje, že v jeho vlastní rodině mnozí opustili Izrael. Desítky tisíc židovských rodin odešly ze země, protože nesouhlasí s tím, co stát Izrael představuje. Podle jeho matky spolu Židé a Palestinci žili v míru — navzájem si hlídali děti, vzájemně se respektovali.
Velký Izrael: od řeky k moři za jakoukoli cenu
Na otázku, zda by izraelská vláda byla ochotna obětovat miliony životů pro dosažení svých cílů, rabín Beck odpovídá bez váhání: na sto procent ano. Podle něj sionistické vedení chce celou Gazu, Golanské výšiny i další území — bez ohledu na lidské oběti. Nemají žádné zábrany, vidí pouze své vlastní zájmy.
Beck ovšem pochybuje o tom, že by chtěli fyzicky dobýt celý region. Spíše se podle něj snaží vytvořit tolik chaosu v okolních zemích, aby nikdo nemohl ohrozit bezpečnost Izraele. Chtějí svou vlastní zemi, ale bezpečnou — a jsou ochotni oslabit každý stát v okolí, aby toho dosáhli.
Ztráta lidskosti: co říká Talmud o odklonu od víry
Rabín Beck cituje talmudický výrok, podle kterého se Židé, kteří se odvrátí od Boha, stanou horšími než zvířata. A právě to je podle něj viditelné na válce v Gaze — oslavování bombardování, dehumanizace protivníka, naprostá lhostejnost k civilním obětem. Izraelská média a celebrity podle něj otevřeně slaví zabíjení, jako by šlo o sportovní událost.
Beck připomíná, že jeho matka osobně viděla zvěrstva již v roce 1948. Podle něj nejde o nový jev, ale o vzorec, který se opakuje při každém konfliktu. Sionisté podle Becka ztratili svou lidskost, protože ztratili víru v Boha.
Skutečný Mesiáš versus fantazie osadníků
Jedním z klíčových teologických témat rozhovoru je koncept Mesiáše. Podle rabína Becka bude Mesiáš duchovní vůdce, nikoli vojenský dobyvatel. Přijde jako chudý muž, ne jako silný panovník. Jeho úkolem bude sjednotit celý svět, aby lidé sloužili jednomu Bohu v harmonii — Židé i Palestinci budou stát na stejné straně.
Osadníky jako Smotriče a Ben Gvira označuje Beck za naprosto zmatené lidi, kteří si přivlastnili náboženské koncepty a dali jim zcela převrácený význam. Netanjahu podle něj nikdy nebude mluvit o stavbě chrámu, protože je pragmatik — osadníci jsou podle Becka blázni, ale nebezpeční blázni s penězi a mocí.
Skutečný chrám podle židovské víry postaví sám Bůh — z ohně, z nebe. Nebude postaven lidskýma rukama. A Chrámová hora? To je duchovní koncept, ne vojenský cíl, zdůrazňuje Beck.
Červená kráva: rituální symbol vytržený z kontextu
Rabín Beck vysvětluje, že červená kráva je v judaismu spojená s rituální čistotou. Její popel se míchá s vodou pro rituální očistu člověka, který se dotkl mrtvého těla. Za celou historii bylo jen devět zcela červených krav — desátou přivede až Mesiáš. Pokus osadníků používat červenou krávu jako ospravedlnění pro stavbu chrámu je podle Becka naprosté nepochopení Tóry.
Antisemitismus, nebo odpor proti okupaci?
Beck důrazně odděluje antisemitismus od odporu proti sionismu. Poukazuje na to, že v Íránu v současnosti žije 35 000 Židů, kteří nemají žádný problém. Írán financuje židovské školy a synagogy — to mainstreamová média podle něj nikdy nezmíní. Totéž platí pro Turecko, Maroko a další muslimské země, kde Židé po staletí žili v míru.
Sám Beck žije v Anglii v oblasti se silnou muslimskou komunitou. Když se policie ptala, proč se účastní propalestinských demonstrací, odvětil prý jednoduše: zeptejte se, kolik konfliktů mezi Židy a muslimy řešíte v této čtvrti denně. Odpověď byla — žádné. Protože místní Židé jsou antisionisté a muslimové to vědí.
Beck popisuje, jak se na konferenci o Palestině setkal s palestinským velvyslancem, který rabínům nabídl palestinské pasy a ujistil je, že v budoucí Palestině budou Židé vždy vítáni. Problém nikdy nebyl s Židy, ale s okupací.
Právo na sebeobranu? Vraťte nejprve ukradenou zem
Na častý argument o právu Izraele na sebeobranu reaguje rabín Beck přímočaře: nelze se bránit v domě, který jste někomu ukradli. Nejprve vraťte dům jeho právoplatnému majiteli, pak teprve mluvte o právech. Podle Becka byla země odebrána Palestincům pomocí finančních triků a politických machinací — a Balfourova deklarace, kterou Británie dala sionistům právo na Palestinu, nemá žádnou právní legitimitu, protože Británie neměla právo darovat cizí zemi cizímu hnutí.
Budoucnost: stát Izrael zanikne, říká rabín s odkazem na Tóru
Na závěr rabín Beck vyslovuje své přesvědčení, že stát Izrael podle Tóry zanikne. Odkazuje na knihu Numeri (14:41) a říká, že celá země od řeky k moři se vrátí Palestincům. Nemusí to přitom stát miliony životů — jako příklad uvádí rozpad Sovětského svazu v roce 1990, kdy se supervelmoc rozpadla bez jediného výstřelu.
Beck vyzývá Spojené království, aby přestalo slepě podporovat Izrael. Sionismus podle něj Židy nezachraňuje, ale naopak je uvádí do nebezpečí. Jediné opravdu nebezpečné místo pro Židy na světě je paradoxně právě Izrael — zatímco v muslimských zemích žijí po staletí v míru.
Doufá, že se konce státu Izrael dožije za svého života — a že to bude konec mírový, po kterém se Židé a muslimové budou moci vrátit ke společnému životu pod palestinskou vládou.
