Nejdražší seriál v dějinách televize se chystá na třetí sérii a Amazon už teď dělá všechno pro to, aby se o ní mluvilo co nejkratší dobu. Premiéra připadá na 11. listopadu, celá série bude venku za tři týdny a tvůrci nabízejí pětiletý časový skok jako čistou výhodu.
Na stole je mluvící balrog, hodný ork, manželská krize trpasličího páru a milostný trojúhelník, ve kterém figuruje Temný pán. Kdo považoval první dvě série za dno, měl by vědět, že se pod něj dá kopat dál.
Čtvrt miliardy za dodatky a všechno, co následovalo
V roce 2017 zaplatil Amazon čtvrt miliardy dolarů za práva k dodatkům Pána prstenů — tedy k přílohám, ne k románu samotnému. Jediné, co se z nich podařilo přenést věrně, byla některá jména. Showrunnery se stali J. D. Payne a Patrick McKay, jejichž předchozí zásluhou byl dílčí kredit na jednom neslavném filmu ze Star Treku.
Galadriel je v knižní předloze matka a manželka, ztělesnění ženské vznešenosti a moci. V seriálu je z ní osamocená bojovnice v brnění, která tisíc let neúspěšně honila Saurona bez mapy, byla elfy odstavena a nakonec na něj narazila na voru uprostřed oceánu — aby spolu mohli plout na jedné lodi. K tomu Númenorejci, kteří se báli, že jim elfové seberou práci, a harfooti, které Amazon smluvně nesměl nazvat hobity.
Obsazení bylo záměrně etnicky rozrůzněné. Herečka Sophia Nomvete, první ženská trpaslice ve filmové historii značky, svou postavu popsala jako tvář nutného narovnání poměrů — a to výslovně poměrů ve filmovém a televizním průmyslu, nejen uvnitř téhle značky. Mytologie, kterou profesor Tolkien psal výslovně pro Anglii, tak dostala za úkol zrcadlit dnešek.
Zbytek je výčet tvůrčí únavy: Gandalf, který ve Druhém věku ve Středozemi nebyl, vysvětlený původ mithrilu i Mordoru, Celebrimbor jako mistr kovář zjevně netušící, že existuje slitina, orkové toužící se usadit a přepoužité repliky z knih i z filmů. Ve druhé sérii přibyl Sauron pojatý jako Walter White, trol postavený podle vedlejší postavy z téže seriálové předlohy a Elrond líbající se s Galadriel, která se má stát jeho tchyní.
Skok o pět let a tiché přiznání
Rozpočet přesáhl miliardu dolarů, publikum ubývá. Analýzy třetích stran mluví o tom, že druhá série přišla zhruba o šedesát procent divactva první; měření Nielsenu vychází mírněji, kolem poloviny. Žádné z těch čísel není dobrá zpráva.
Odtud je jen krok k tomu, co showrunneři vzkázali před třetí sérií: nemusíte vidět první dvě. Pětiletý časový skok má přinést vstřik adrenalinu a Patrick McKay ho označil za čistou výhodu — třetí série je prý skvělé místo, kde naskočit, protože příběhy začínají na úplně novém místě.
Je to pozoruhodné sdělení od lidí, kteří mají na starost miliardovou značku. Dá se číst jako nevinné marketingové pozvání pro nové diváky. Dá se ale číst i doslova: první dvě série nepotřebujete, protože jsou nudné. A v seriálu, který už jednou stlačil tisíce let dějin do několika měsíců vyprávění, působí pět let jako podezřele skromný skok.
Balrog, který nemá mluvit
Nejnovější oznámení z Comic-Conu: balroga nadabuje Simon Pegg. Tvor má být inteligentní, strategický a nebezpečný protivník — tedy někdo, kdo mluví.
Potíží je víc než jedna. Durinova zhouba, konkrétní balrog známý z knihy i z filmového Společenstva Prstenu, nemá být ve Druhém věku vůbec vzhůru. A pak je tu Tolkienův dopis číslo 210, ve kterém stálo, že balrog nikdy nemluví ani nevydává žádný hlasový zvuk a především se nesměje a neušklíbá. Jediný rozpor v té větě je, že v knize balrog při pádu vykřikne.
Obsadit do role mytologické hrůzy z pravěku světa známého komika je pak už jen třešnička. Nejde o herecké schopnosti, jde o to, že cinkat známými jmény je levnější než vymýšlet obsah.
Nazneghûlové a konec harfootů
Ve třetí sérii se objeví obdoba nazgûlů. Protože je na skutečné nazgûly příliš brzy, tvůrci je pojmenovali nazneghûlové. Slovo, které vypadá jako překlep, ale je to oficiální název.
Dobrá zpráva: harfooti, tedy hobiti, které Amazon nesměl nazvat hobity, ve třetí sérii nebudou. Žádná ženská obdoba Sama ani Froda. Jejich vyprávěcí linka zmizí mimo obraz.
Náhradou mají být děti Durina a Disy — dcera Gerda a syn Gamli, který není Gimli. Právě jediný zveřejněný snímek obou postav vyvolal na sítích vlnu posměchu. Otázka přitom nemíří na dětské herce, ale na studio, které je do takové podoby obléklo.
Manželská krize v Khazad-dûm a hodný ork
Manželství Durina a Disy má být podle propagačních materiálů vystaveno zkoušce; o rozvodu oficiálně nepadlo ani slovo, byť se tak zkratka nabízí. Trpasličí manželská krize v mytologii, kde je věrnost jednomu partnerovi definujícím rysem celého národa.
Vedle rozpadajících se svazků přicházejí nová spojenectví. Galadriel se má spojit s orkem jménem Marnuk — pochopitelně s postavou, kterou v předloze nikdo nenajde. U ženy, která měla slabost pro Temného pána, to dokonce dává jistou logiku. Jenže hodný ork je protimluv: orkové jsou u Tolkiena lidé nebo elfové zmučení a zkažení Morgothem jako výsměch životu. Zlo není jejich volba, je to jejich definice. Jakmile mezi ně vložíte hodného zástupce, celý koncept se rozpadne.
Motivace je přitom čitelná. Na akademické půdě se už roky objevují čtení, která v orcích vidí rasovou alegorii — britský tisk psal o univerzitním kurzu, podle něhož Tolkienův způsob zobrazování záporných postav navazuje na tradici protiafrické antipatie. Hodný ork je odpověď na obvinění, které si autor nikdy nevyslechl.
Milostný trojúhelník, který tvůrci potvrdili
Jedna z největších záhad prvních dvou sérií byla, kam se poděl Galadrielin manžel Celeborn. Odpověď přišla: nalezen. A rovnou s bonusem.
Na přímou otázku, jestli vztah mezi Celebornem, Galadriel a Sauronem funguje jako milostný trojúhelník, odpověděli showrunneři J. D. Payne a Patrick McKay ano. Pak si vzali chvíli na rozmyšlenou a potvrdili to znovu — ano, rozhodně. Není to fanouškovská spekulace, je to autorské stanovisko tvůrců.
Zbývá sledovat, jak se s tím vypořádají tolkienovští znalci, kteří seriál dosud hájili. Někde bude třeba najít dopis vysvětlující trpasličí manželské rozvraty a milostné trojúhelníky mezi elfkou, jejím manželem a Temným pánem.
Bezos chtěl Hru o trůny. Vyšlo to jinak
Celá věc začala přáním: Jeff Bezos chtěl vlastní Hru o trůny. Čtvrt miliardy dolarů za práva k dodatkům plus miliarda za výrobu daly dohromady přepoužitou fanfikci ve formě mýdlové opery. Není to jen posměch zvenčí — sami herci seriálu ho v propagačních rozhovorech přirovnávají k mýdlové opeře a přiznávají, že to příliš středozemské není.
Konec března 2025 byl pro Amazon rušný. Nejdřív studio převzalo tvůrčí kontrolu nad bondovskou značkou a Barbara Broccoli, jejíž rodina značku desítky let držela, se produkce filmů vzdala; o vedení Amazonu se přitom vyjádřila více než nelichotivě a jejich spory se probíraly veřejně. O pár dní později odstoupila Jennifer Salke z čela Amazon MGM Studios po sedmi letech a přešla k produkci. Nejdražší seriál světa v tom oficiálně nefiguroval, vyloučit se to ale nedá.
Rozvrh premiéry jako řízení škod
Erik Kain z Forbesu si všiml něčeho, co se těžko vysvětluje jinak než obavou. První série vycházela zhruba dva měsíce po týdnu. Druhá začala třemi díly najednou a rozprostřela se do šesti týdnů. Třetí bude venku za tři týdny: 11. listopadu přijdou rovnou čtyři díly, tedy půl série, a zbytek po dvou 18. a 25. listopadu.
Účel je dvojí. Nahustit sledovanost do úvodního víkendu, aby čísla vypadala lépe, a zkrátit okno, ve kterém mohou chodit špatné zprávy. Když díly padají v balících, recenzenti a rekapitulátoři je nerozeberou jeden po druhém — a s nimi ubude i negativních ohlasů na sítích.
Co se dalo natočit místo toho
Nejsmutnější na celé věci není to, co v seriálu je, ale co v něm být mohlo. Místo stlačení celého Druhého věku do jedné série se nabízelo několik samostatných řad.
První: kování prstenů a pád Eregionu, kde Sauron použil Celebrimborovo tělo probodané šípy jako válečnou korouhev. Druhá: pád Númenoru — skutečná Hra o trůny s politickými intrikami, s Númenorejci, kteří se obrátí proti svému stvořiteli, s uzurpátorem Ar-Pharazônem, kterému šeptá do ucha Sauron, s lidskými oběťmi Morgothovi a s invazí do Nesmrtelných zemí, po níž ostrov zmizel z povrchu světa a svět sám se z plochého stal kulatým. Třetí: Válka Posledního spojenectví, kterou diváci znají z prologu Společenstva Prstenu.
A to je pořád jen Druhý věk. První nabízí draka takových rozměrů, že by proti němu největší drak z Hry o trůny působil jako kuřecí nudlička. Nabízí obrovskou pavoučici Ungoliant, která vypila světlo Dvou stromů a pak se obrátila proti svému vlastnímu pánu Morgothovi — toho na poslední chvíli zachránili jeho balrogové. Nabízí pád Gondolinu, kde Glorfindel zabije balroga a sám při tom zahyne; čin tak mimořádný, že byl vzkříšen — aby mu ve filmové verzi Pána prstenů jednu ze scén převzala Arwen.
A pak je tu Fingolfin. Po Bitvě náhlého plamene přejede sopečnou pustinu, zabuší na bránu samotného pekla a vyzve Temného pána Morgotha na souboj muže proti muži. Ví, že je to beznadějné, a přesto ho sedmkrát zraní a poznamená navždy, než sám padne. Tohle byla předloha, která ležela na stole.
Závěr
Prsteny moci vztáhly na jednu z nejsilnějších mytologií dvacátého století rozpočet, jaký neměl nikdo před nimi, a vracejí romantickou vysokou fantasy v podobě vztahového dramatu. Třetí série na tom podle všeho nic nemění — jen zkracuje dobu, po kterou to bude vidět.
Určitá škola současného Hollywoodu, ze které vzešli i tvůrci Prstenů moci, má na kontě už několik značek, k nimž se fanoušci vracejí jen s povídáním o tom, jak to dopadlo. Prsteny moci k nim s největší pravděpodobností přibudou — jako nejdražší příklad toho, že peníze samy o sobě příběh nekoupí.
